Mario Golf, Splatoon 3, Pyra and Mythra join Smash, and everything else announced during Nintendo Direct